1918. La Primera Guerra Mundial hace estragos en Europa mientras Erna Jensen tiende a su vida cotidiana en su casa en Bramstrup, con su hijo ingenuo, Kalle. Un día, el…

Un triángulo amoroso entre Dan Sommerdahl, su esposa Marianne Sommerdahl y su mejor amigo Flemming Torp ocurre mientras intentan resolver los asesinatos en Helsingør.