Visitors El primer día de Richard como agente de policía dos naves espaciales se estrellan en un pueblo perdido de Pointe-Claire. Este accidente es el inicio de una serie de…

Dos amigos ingenuos descubren una mosca gigante en el maletero de un automóvil y deciden domesticarla para ganar dinero con ella.  

Fugain se planta en la comisaría para informar de que hay un cadáver en la entrada de su edificio. Lo que no espera es toparse con el capitán Buron, que…

Santa y Cie Llega la Navidad, pero Santa Claus se enfrenta a un completo desastre. Los 92 mil elfos que trabajan con él en su misión de llevar los regalos…