Un triángulo amoroso entre Dan Sommerdahl, su esposa Marianne Sommerdahl y su mejor amigo Flemming Torp ocurre mientras intentan resolver los asesinatos en Helsingør.

Friheden Una pareja de casados debe de recordar sus habilidades del pasado tras recibir la propuesta de realizar un último timo por un valor de un millón de euros.