Kiera y Carlos se recuperan de una pérdida terrible.

Kiera se encuentra con algunas verdades incomodas. Alec intenta lidiar con la presión de su nuevo rol en Piron y un secreto que le es revelado por Carlos.

Cuatro personajes interconectados navegan las secuelas de la Purga durante el año siguiente.

Ante la noticia de su inminente muerte, Barry pierde resistencia mientras intenta luchar contra el destino. La carrera de Cecile como fiscal de distrito entra en conflicto con su identidad…

Vincent abre el Hi-Hat. Candy ve la oportunidad de entrar en el mundo del cine.

Bobby intenta convencer a Vincent de aceptar la última oferta de Rudy. Candy considera un cambio de trayectoria profesional.

Un operativo de fin de año de la policía crea una oportunidad para Vincent y Bobby.

Rudy presenta una lucrativa oferta frente a Vincent. Candy atrae miradas no deseadas.

Final de temporada. Vincent se resiste a profundizar con Rudy. Candy ve el futuro de la pornografía.

Los chulos de la Deuce se enfrentan a la obsolescencia. Candy apunta alto. Vincent se enfrenta al pasado de Abby.