Gob y Buster hacen un nuevo truco de magia con una espada. Michael se ve obligado a ceder el control de la empresa después de ser internado en el hospital.

Gob colabora con la campaña de George Michael; Lucille descubre a Buster teniendo relaciones con su empleada Lupe; Tobias se hace pasar por una niñera británica cantante.

Lucille lleva a George Michael a un embarazoso baile que promueve el vínculo entre madres e hijos; Tobias logra actuar en una película… en el papel de George Sr.

Michael continúa investigando quién es el padre del bebé de Maggie. En tanto, Gob busca una foca que devoró la mano de Buster.

Maggie Lizer está embarazada y Michael quiere saber si él es el padre del bebé. Buster se entera de que pronto será enviado a Iraq.

A medida que se acerca el Día de San Valentín, Michael «alcahuetea» a Lindsay para salvar el negocio familiar de Lucille Austero, que se lleva las acciones de Bluth.

Michael intenta cortejar a la hija de Sitwell. En tanto, Tobias atrapa a un lobo para probar su hombría ante Lindsay, y George Michael asiste a una fogata cristiana.

La familia pierde el control de la empresa cuando las acciones se descongelan. Michael compra un Corvette rojo y Tobias un club de transformismo.

Michael le dice a su padre que ganará un partido de softbol entre los empleados de Bluth y un rival, los Sitwell. Cuando Gob se infiltra para ganar su simpatía…

Tras ser ridiculizado en la fiesta de Navidad de la empresa de Bluth, Gob despide a todo el personal, lo que obliga a Michael a idear cómo recontratar a los…

Después de vincular a Bluth Co. con armas de destrucción masiva en Iraq, el gobierno le hace a Michael una oferta que no puede rechazar.

Michael y su familia ponen en escena un velatorio ficticio para George Sr., George Michael es dejado por su novia, mientras Gob prepara un truco de magia.

Michael viaja a México para encontrar a su padre, mientras Buster intenta escapar del ejército huyendo del país… o eso cree él.

El nuevo emprendimiento comercial de Michael fracasa cuanto intenta construir una casa en dos semanas por culpa de su hermano Gob; la cita de Lindsay resulta ser el actor Thomas…

Michael teme ir a prisión cuando se hace público el escándalo que vincula a la empresa Bluth con un acuerdo comercial en Iraq.

Michael y George Sr. se preparan para una prueba de polígrafo en las negociaciones de la compañía. Kitty trata de chantajear a la compañía con información en contra de George…

Michael ya no quiere continuar con una tradición de llevar a George Michael al trabajo en el Día de Trae a tu Hija al Trabajo, eligiendo llevar a Maeby en…

La familia empieza a sacar dinero de Michael después de que las acciones de la compañía se descongelan. El hermano gemelo de George Sr., Oscar aparece e intenta tener una…

Michael decide hacer una despedida de soltero para GOB después de que su boda ebria parece haberse detenido, y se ofrece a ser el padrino. GOB se niega, diciendo que…

Michael y George Sr. argumentan acerca de despedir a la secretaria de Michael y amante de George Sr. Kitty. GOB anuncia sus intenciones de hundir el yate de la comapñía…

George Sr. quiere que GOB se meta en la casa de Maggie para buscar evidencia, pero él envía a Tobias, que se mete en la casa mientras ella está adentro….

Michael pasa una engañosa noche con una físcal ciega, Maggie, quien argumenta en contra de su padre, mientras George Sr. usa a una agente del FBI encubierta que se ha…

Luego de descubrir que la familia ha estado en la ronda de pagas de la compañía por hacer nada, Michael forza a la familia a trabajar. GOB y Buster se…

Michael trata de cambiar las éticas de la maestra de George Michael antés de darse cuenta que él y su hijo sienten una atracción por ella; el nuevo hijo adoptado…

Una audiencia de acusación para George Sr. en la que la familia debe estar es puesta en peligro cuando Michael y Marta se sienten culpables de iniciar una relación a…

En el día de San Martín, Marta empieza a enamorarse de Michael, para el desentendimiento de él y de GOB; George Michael investiga la filiación de su prima para validar…

Después de una serie de publicidad negativa, Michael contrata a una publicista para la familia, que se vuelve en contra de ellos cuando él decide que no deberían salir en…

Michael cae en una trampa cuando cree que su hijo ha empezado a usar marihuana, cuando en realidad Buster le pidió a George Michael la droga para tratar el vértigo…

Después de que Lindsay diga que Michael es demasiado bueno para tratar de acercarse a Marta, él crea un plan para que ella conozca a la segunda amante de GOB…

Michael y Lucille empiezan a unirse mientras que sus hermanos se vuelven especialmente ignorantes. Lucille entonces culpa a de una choque de autos a Michael, quién originalmente se quedó inconsciente…

George Sr. va a ser liberado por una tarde para participar en una obra donde se interpretan obras de arte en vivo, donde él hace de Dios en La creación…

Michael convence a GOB de seducir a la asistente de George Sr., Kitty, para que le de información de cuentas internacionales. Tobias y Lindsay empiezan a ir terapia matrimonial. George…

En busca del auto de la compañía entre los miembros de la familia, Michael se ve forzado a mandar a GOB a entrar en una oficina de permisos debido al…

GOB anuncia su intento de escapar de prisión junto con George Sr., pero no puede escupir públicamente una llave que se tragó. Mientras tanto, Michael se enamora de la novia…

Lucille se cansa de Buster y lo deja en el trabajo con Michael por un día. Tobias se hace cargo de dirigir la obra de escolar de George Michael y…

El puesto de bananas congeladas de la familia ha sido incendiado. Volviendo en el tiempo una semana antés, vemos los hechos que llevaron a esto: Michael trata de convencer a…

Michael anticipa convertirse en el nuevo presidente de la compañía de construcción de casas de su padre, habiendo trabajado muchos años para lograrlo. Esto incluye haber vivido en el ático…

Dandy prepara su gran actuación, pero los fenómenos del circo tienen otros planes. Mientras tanto, Elsa viaja a Hollywood esperando que todos sus sueños se hagan realidad, pero descubre que…

Dandy da a las mellizas una información muy preocupante sobre Chester. Además, Maggie se compromete a demostrar su lealtad a Jimmy, mientras que los miembros del circo hacen valer su…

Elsa prepara su mudanza a Hollywood mientras las gemelas se enamoran del vendedor. Por su parte, Dell planea el escape de Jimmy de la custodia de la policía.