Caroline se reúne con el guionista principal de su película, que le dice que no quieren al personaje de «Max» el film. Max va a una cita con Randy e…

Max y Caroline llegan en Hollywood, aunque el equipaje de Max se queda por el camino. Mientras Caroline espera una oportunidad para hablar con el productor Perry Tyler, Max queda…

Caroline llama la atención de un directivo de Hollywood cuando ésta cuenta su historia de «de rica a pobre».

Cuando Max y Caroline trabajan un stand promocional en una convención de juegos que Han asiste, descubren que un avatar para un nuevo juego ha sido hecho a imagen de…

Cuando por sorpresa aparece una vieja amigo de Max, Caroline se da cuenta de que ella no ha hecho ninguna nueva amiga que no sea Max desde que llegó a…

Un viejo conjunto de jazz de Earl va ha hacer un concierto en un local de culto, pero Earl no es invitado. Las chicas se enfrentan al propietario del club,…

El primo de un conocido jugador de baloncesto viene a la ciudad a jugar un partido contra el equipo favorito de Max y le regala dos entradas gratis, pero el…

La tía de Caroline despierta de un coma y no sabe que ella y el resto de su familia están en quiebra. Caroline intenta evitar decirle la mala noticia convocando…

Han Max está un poco perpleja y extrañada cuando el nuevo tipo con el que está saliendo le expresa sus dudas sobre la poca intimidad del apartamento que comparte con…

Han cree que sus empleados no están trabajando juntos como un equipo, por lo que insiste en que todos asistan a una noche obligatoria en un club de Escape.

Max y Caroline boicotean una tienda de cupcakes después de que se negaran a venderles bizcochos para un artista.

Cuando las chicas se encuentran con el ex comprometido de Caroline, Candy Andy, Caroline se pregunta si ella cometió un error.

Cuando la ducha del apartamento de Max y Carolina rompe, ellas consiguen trabajos parciales en un bar de un lujoso gimnasio y disfrutan del uso libre del vestuario. Sus trabajos…

Max y Caroline hacen equipo con los empleados del cenador en un frenetico intento de mantener el negocio abierto cuando la ciudad tiene como objetivo la destruccion del cenador de…

En el cuarto final de temporada, Max y Caroline tienen la tarea de recuperar el vestido de boda de Sophie de la aduana y enviarlo con seguridad a la iglesia…

Max y Caroline ayudan a presentar la nueva sucursal de The High en el aeropuerto JFK, y Sophie descubre que Oleg podría tener un motivo oculto por querer casarse con…

El intento de Max y Caroline para que Nash (AUSTIN FALK) ingrese a la industria del modelaje se detiene cuando su madre (TASHA AMES) llega desde Irlanda para recuperar a…